<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version='2.0' xmlns:dfait='http://www.tradecommissioner.gc.ca/'>
  <channel>
    <title>Service des délégués commerciaux du Canada | Activités commerciales à l'étranger</title>
    <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/accueil.jsp</link>
    <description>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/accueil.jsp fils RSS de MAECI</description>
    <language>fr</language>
    <item>
      <title>ILSI Biomed - 21 mai - 23 février 2014 - Tel Aviv, Israël</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=128067</link>
      <pubDate>Mon, 05 Mar 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>La onzième édition de la semaine nationale sur les sciences de la vie et les technologies 
connexes 
(National Life Science and Technology Week) sera consacrée au domaine en pleine croissance 
de 
l'innovation dans les industries biomédicale, des soins de santé et des sciences de la vie.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Sécurité Israël - 26 - 28 juin 2012 - Tel Aviv, Israël</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=128072</link>
      <pubDate>Mon, 05 Mar 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>26e exposition internationale sur la sécurité intérieure</description>
    </item>
    <item>
      <title>Exposition et conférence sur l'industrie pétrolière et gazière de la Nouvelle-Zélande - 08 - 09 août 2012 - New Plymouth, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=128095</link>
      <pubDate>Mon, 05 Mar 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Activité de premier plan de l'industrie pétrolière et gazière de la Nouvelle-Zélande</description>
    </item>
    <item>
      <title>Aspirations 2012 - 26 - 27 mai 2012 - New Delhi, Delhi</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127973</link>
      <pubDate>Fri, 02 Mar 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Les écoles canadiennes qui souhaitent promouvoir leur établissement auprès 
d'étudiants indiens 
potentiels devraient participer à ce salon important, local et non mandataire.</description>
    </item>
    <item>
      <title>CRC Speedshow - 21 - 22 juillet 2012 - Auckland, Nouvelle Zelande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127990</link>
      <pubDate>Fri, 02 Mar 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le plus important et prestigieux salon de l'automobile de la Nouvelle-Zélande</description>
    </item>
    <item>
      <title>Covi - Le Supershow sur les autocaravanes, les caravanes et le plein air - 14 - 16 septembre 2012 - Auckland, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127581</link>
      <pubDate>Thu, 23 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Considéré comme le plus important événement en son genre</description>
    </item>
    <item>
      <title>Armageddon Expo 2012 - 19 octobre - 22 octobre 2012 - Auckland, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127582</link>
      <pubDate>Thu, 23 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le meilleur salon pour les bandes dessinnées, la science-fiction et des jeux vidéo</description>
    </item>
    <item>
      <title>Feicorte - 11 - 15 juin 2012 - São Paulo, SP, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127423</link>
      <pubDate>Wed, 22 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon consacré aux bovins de boucherie</description>
    </item>
    <item>
      <title>Fispal Tecnologia - 12 - 15 juin 2012 - São Paulo, SP, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127426</link>
      <pubDate>Wed, 22 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon international pour l'essor des industries des aliments et des boissons</description>
    </item>
    <item>
      <title>Horitec - 20 - 22 juin 2012 - Holambra, SP, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127427</link>
      <pubDate>Wed, 22 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Événement à l'intention des producteurs de fruits, de fleurs, de légumes et de graines en général</description>
    </item>
    <item>
      <title>Expointer - 25 août - 02 septembre 2012 - Esteio, RS, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127429</link>
      <pubDate>Wed, 22 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon international du bétail</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon nautique de Beyrouth de 2012 - 16-20 mai 2012 - Dbayeh, Liban</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=105886</link>
      <pubDate>Tue, 21 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le 8e Salon nautique international est une installation à la fine pointe de la technologie. Coorganisé par 
Inernational Fairs and Promotions Expo et Messe Düsseldorf, l'événement présentera divers types de 
produits nautiques,</description>
    </item>
    <item>
      <title>Makinat Liban - 25-28 septembre 2012- Beyrouth, Liban</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123735</link>
      <pubDate>Tue, 21 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Makinat est le plus important et le seul salon de ce type tenu au Liban, il donnera lieu à un 
important rassemblement des spécialistes de l'industrie et offre donc un bon tremplin pour faire 
des affaires.</description>
    </item>
    <item>
      <title>L'avenir des soins de santé - Congrès international des hôpitaux - 18 - 20 juin 2013 - Oslo, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127277</link>
      <pubDate>Tue, 21 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Venez vous familiariser avec les démarches qu'il faut entreprendre pour offrir à toutes les personnes 
ayant besoin de soins de santé les mêmes possibilités.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Renseignements généraux sur les expositions - Foires commerciales de la Norvège - 01 janvier - 31 décembre 2012 - Lillestrøm / Oslo, Lillestrøm</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127398</link>
      <pubDate>Tue, 21 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Vous trouverez à Norges Varemesse (Centre des foires commerciales de la Norvège) 
toutes les expositions et les conférences et tous les salons qui se tiendront à 
Lillestrøm (près d'Oslo) en 2012.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Convention 2012 en matière de commerce et d'investissement (TIC) - 16 - 19 mai 2012 - Port of Spain</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127400</link>
      <pubDate>Tue, 21 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>L'un des événements interentreprises les plus importants et les plus influents de la 
région.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon de l'éducation conjoint Canada États-Unis 2012 - 26 - 28 octobre 2012 - Port of Spain</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127403</link>
      <pubDate>Tue, 21 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Public : Étudiants du secondaire, parents, conseillers d'orientation professionnelle</description>
    </item>
    <item>
      <title>Academia Liban - 25 octobre 2012 - Beyrouth, Liban</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127661</link>
      <pubDate>Tue, 21 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Academia Liban est un forum de débat entre les parties prenantes et des personnes clés 
dans 
l'enseignement supérieur de la région MENA et internationale de se procurer le soutien 
aux politiques de 
développement éducatif.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Semaine de l'innovation à Oslo - 15 - 19 octobre 2012 - Oslo, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126954</link>
      <pubDate>Mon, 20 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Des investisseurs, des entrepreneurs, des scientifiques et des dirigeants d'entreprise de la 
Norvège et 
de partout dans le monde se réuniront à Oslo.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Congrès et exposition de l'industrie de l'eau de la Nouvelle-Zélande - 26 - 28 septembre 2012 - Rotorua, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127460</link>
      <pubDate>Mon, 20 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le plus grand événement du secteur de la gestion de l'eau et des déchets. 
Thème 2012 : "Les défis et 
les opportunités"</description>
    </item>
    <item>
      <title>En forme 2012 - 19 - 22 octobre 2012 - Beyrouth , Liban</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127670</link>
      <pubDate>Mon, 20 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Santé, beauté et remise en forme.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Middle East Education Initiative 2011 - 08-12 octobre 2012 - Beirut, Liban</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123734</link>
      <pubDate>Fri, 17 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Affaires étrangères et Commerce international Canada (MAECI) est heureux d'inviter les 
gouvernements 
provinciaux et les établissements canadiens admissibles à participer à l'Initiative 
éducation du 
Moyen-Orient 2012.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Foodtech Packtech 2012 - 25 - 27 septembre 2012 - Auckland, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127580</link>
      <pubDate>Fri, 17 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Principal salon de la Nouvelle-Zélande consacré aux industries de l'alimentation, des technologies 
relatives aux boissons et de l'emballage.</description>
    </item>
    <item>
      <title>HealthWorld - 01 novembre 2012 - Oslo, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127259</link>
      <pubDate>Thu, 16 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description></description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon nautique international d'Auckland  - 27 - 30 septembre 2012 - Auckland, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127450</link>
      <pubDate>Wed, 15 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Développements locaux et innovations internationales et technologique dans des bateaux, 
moteurs 
marins, électronique et des accessoires.
</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon de l'habitation d'Auckland  - 05 - 09 septembre 2012 - Auckland, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127458</link>
      <pubDate>Wed, 15 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le salon premier de l'habitation</description>
    </item>
    <item>
      <title>Expo Aero Brasil - 24 - 27 mai 2012 - São José dos Campos, SP, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127414</link>
      <pubDate>Tue, 14 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description></description>
    </item>
    <item>
      <title>Foire Bio Brazil - 24 - 27 mai 2012 - São Paulo, SP, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127422</link>
      <pubDate>Tue, 14 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon international des produits biologiques et de l'agroécologie</description>
    </item>
    <item>
      <title>Fispal Food Service 2012 - 25 - 28 juin 2012 - São Paulo, SP, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127428</link>
      <pubDate>Tue, 14 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon international consacré à la restauration</description>
    </item>
    <item>
      <title>XIIe, Forum, Brasil, Marché, international, de, la, télévision, juin, 2012, São, Paulo, SP, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127434</link>
      <pubDate>Tue, 14 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon et séminaire internationaux dans le domaine de l'audiovisuel</description>
    </item>
    <item>
      <title>Anima Mundi - 13 - 22 juillet 2012 - Rio de Janeiro, RJ, Brésil</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127438</link>
      <pubDate>Tue, 14 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Festival de l'animation</description>
    </item>
    <item>
      <title>AquaVision 2012 - 11 - 13 juin 2012 - Stavanger, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=124424</link>
      <pubDate>Mon, 13 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>AquaVision 2012, qui en est à sa 9e année, devrait attirer 500 intervenants de 35 pays.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Seguriexpo 2013 - 05 - 07 juin 2013 - Buenos Aires, Buenos Aires, Argentine</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126973</link>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Principale exposition de l'Argentine consacrée à la sécurité intégrée, Seguriexpo réunira les plus 
importants fournisseurs et fabricants de systèmes de sécurité.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Caper 2012 - 24 - 26 octobre 2012 - Buenos Aires, Buenos Aires, Argentine</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126998</link>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Caper est une association civile à but non lucratif de fabricants et d'importateurs locaux de 
matériel 
pour les industries de la diffusion, de la câblodistribution, du cinéma, des services par 
satellite et du 
multimédia.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Expo Logisti-K 2012 - 07 - 10 août 2012 - Buenos Aires, Buenos Aires, Argentine</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127055</link>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Expo Logisti-k a été créée en vue d'offrir des solutions aux décisions quotidiennes que prennent les 
cadres</description>
    </item>
    <item>
      <title>XVe Exposition et congrès annuel sur les transports ferroviaires de l'Afrique - 25 - 29 juin 2012 - Johannesburg, Gauteng, Afrique du Sud</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127073</link>
      <pubDate>Fri, 10 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Ce congrès est le plus important événement consacré aux transports ferroviaires du continent.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon agricole de Denbigh -  04-06 août 2011 - May Pen, Clarendon, Jamaïque</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=105810</link>
      <pubDate>Thu, 09 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>La Salon agricôle de Denbigh est une exposition annuelle organisée par la 
Société Agricole de la 
Jamaïque (JAS). Elle est le plus grand salon agri-industrielle de la Jamaïque et comporte le 
bétail, et les 
produits agricoles et horticoles.
</description>
    </item>
    <item>
      <title>Festival international du film des Bahamas (BIFF) - 06 - 09 décembre 2012 - Paradise Island et Nassau, Bahamas</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127187</link>
      <pubDate>Thu, 09 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le Festival international du films des Bahamas (BIFF) est une organisation à but non lucratif qui 
consacrée à fournir à la communauté locale et aux visiteurs internationaux une présentation diverse des 
films d'autour du monde.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon étudiant Saco - Stockholm - 29 - 30 novembre 2012 - Älvsjö, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126870</link>
      <pubDate>Tue, 07 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le salon de recrutement d'étudiants le plus important en Suède et le lieu de rencontre par excellence 
des finissants de niveau secondaire en quête d'inspiration pour choisir un programme de formation.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon étudiant Saco - Malmö - 05 décembre 2012 - Malmö, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126871</link>
      <pubDate>Tue, 07 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le Salon étudiant SACO de Malmö, qui a lieu dans le sud de la Suède, s'adresse aux étudiants de niveau 
secondaire qui s'apprêtent à choisir un programme universitaire.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Sommet nordique des télécommunications 2012 - 23 - 24 octobre 2012 - Stockholm</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127021</link>
      <pubDate>Tue, 07 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>La conférence donne un aperçu de l'industrie nordique des 
télécommunications et des aspects 
réglementaires, les tendances et les développements futurs attendus, les nouveaux 
modèles 
opérationnels, la croissance future, la communication etc.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Le forum de l'automobile 2012 - 30 - 31 mai 2012 - Göteborg</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127031</link>
      <pubDate>Tue, 07 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Cette conférence rassemble les talents les plus intéressants de l'industrie automobile, 
du secteur public et du monde de la recherche.
</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon du chauffage à distance (Fjärrvärmemässan) - 24 - 26 septembre 2013 - Jönköping, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126655</link>
      <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>À Elmia, les salles de conférence et les espaces externes seront mis à contribution pour présenter un 
tableau détaillé des acteurs et des technologies qui sont à la base de l'efficacité énergétique.</description>
    </item>
    <item>
      <title>LXXIXe Salon agricole international - 12 - 18 mai 2012, Novi Sad, Serbie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126817</link>
      <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Fort de presque 80 ans d'histoire, ce salon est le plus grand de la Serbie, et l'un des plus importants en 
Europe dans le secteur agricole.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Sommet latino-américain de l'exploration minière - 13 - 14 juin 2012, Bogotá, Colombie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126930</link>
      <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Ce Sommet est un incontournable pour les hauts dirigeants du secteur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>VIe sommet annuel andin sur l'énergie - 11 - 12 juillet 2012, Colombie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126931</link>
      <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>La VIe édition du Sommet andin sur l'énergie accueillera des dirigeants de l'industrie qui discuteront de 
politiques et de projets dans les secteurs de l'énergie de la région andine et de l'Amérique centrale.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Expo pétrole et gaz 2012 - 30 octobre - 02 novembre 2012, Bogotá, Colombie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126933</link>
      <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Expo pétrole et gaz 2012 vise les sociétés de services pétroliers, les exploitants et les fournisseurs de 
biens et de services de la chaîne d'approvisionnement d'hydrocarbures.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon international de l'environnement (FIMA) - 06 - 09 juin 2012, Bogotá, Colombie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126934</link>
      <pubDate>Mon, 06 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>FIMA est une plateforme conçue pour promouvoir et commercialiser des produits, des services, des 
programmes et des projets qui favorisent la gestion, la préservation et la restauration des ressources 
naturelles dans un contexte de développement durable.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Nordic Game 2012 - 23 - 25 mai 2012, Malmö, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126974</link>
      <pubDate>Fri, 03 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le neuvième congrès annuel des jeux des pays nordiques réunira les 
développeurs de la région pour présenter leurs derniers projets.
</description>
    </item>
    <item>
      <title>Expostion internationale sur la Forêt - 05 - 08 juin 2013 - Jönköping, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126823</link>
      <pubDate>Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le concept des foires forestières d'Elmia est de montrer les machines forestières et les 
équipements pour la sylviculture moderne dans son élément propre: c'est-
à-dire dans la forêt.
</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon de la sous-traitance Elmia - 06 - 09 novembre 2012 - Jönköping, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126875</link>
      <pubDate>Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le Salon de la sous-traitance Elmia est l'évenement leader en Europe du Nord avec 1.200 
exposants de 30 pays et plus de 13.000 visiteurs chaque année. </description>
    </item>
    <item>
      <title>Conférence internationale sur l'investissement dans les domaines du commerce et de l'infrastructure à Tshwane (TITIIC) 2012 - 23 - 25 mai 2012 - Tswane (Pretoria), Gauteng, Afrique du Sud</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127020</link>
      <pubDate>Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Dans le cadre des activités organisées par le ministère du Développement économique de la ville de 
Tshwane à l'occasion du Mois des affaires, la ville accueillera la Conférence internationale sur 
l'investissement dans les domaines du commerce et de l'infrastructure (TITIIC) au CSIR International 
Convention Centre, du 23 au 25 mai 2012.
</description>
    </item>
    <item>
      <title>Ecobuild - 20-22 mars 2012 - Londres, Royaume-uni</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=127087</link>
      <pubDate>Thu, 02 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>En seulement quelques années, Ecobuild est devenue la plus grande exposition du monde en matière de 
produits de construction respectueux de l'environnement; plus de 1 500 fournisseurs y participent.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Foire internationale de La Havane (FIHAV) 2012 - 04 - 10 novembre 2012 - La Havane, Cuba</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=115092</link>
      <pubDate>Wed, 01 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>FIHAV est la foire commerciale cubaine qui a le plus d'envergure et la plus importante.</description>
    </item>
    <item>
      <title>SMM 2012 : Salon international de la construction navale, des machines et de la technologie marine - 04 - 07 septembre 2012 - Hamburg, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126951</link>
      <pubDate>Wed, 01 Feb 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le salon attire plus de 2 000 exposants et plus de 50 000 visiteurs.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Formex 2012 - 16 - 19 août 2012 - Stockholm, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126815</link>
      <pubDate>Tue, 31 Jan 2012 16:29:21 EST</pubDate>
      <description>Le plus grand lieu de rencontre pour la décoration d'intérieur scandinave. Il rassemble 
850 exposants, 25.000 visiteurs nationaux et 850 représentants des médias.
</description>
    </item>
    <item>
      <title>IVe Conférence annuelle sur l'eau associée au gaz naturel de charbon - 2012 - Du 27 au 29 août 2012, Australie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126641</link>
      <pubDate>Tue, 31 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Nouvelles pratiques en matière de gestion de l'eau pour l'industrie du gaz de charbon</description>
    </item>
    <item>
      <title>GamesCom 2012 - 15 - 19 août 2012 - Cologne, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126543</link>
      <pubDate>Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>GamesCom est le plus grand salon européen de jeux interactifs.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Conférence et exposition de l'Association caribéenne de l'eau et des eaux usées (CWWA) 2012 - 01 - 05 octobre 2012 - Nassau, Bahamas</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126615</link>
      <pubDate>Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>La conférence offre aux fournisseurs une occasion de présenter des technologies et des 
services offerts 
par l'industrie des eaux usées.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon sur les mines et l'ingénierie de New South Wales - 28 - 30 août 2012, Australie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126459</link>
      <pubDate>Tue, 24 Jan 2012 09:50:24 EST</pubDate>
      <description>Ce salon est organisé en plein c?ur de l'industrie de l'exploitation minière de NSW et offre une occasion 
sans précédent à tous les acheteurs, les fournisseurs de services particuliers et les professionnels de 
l'industrie de venir voir les plus récents produits et technologies tout en faisant du réseautage avec 
leurs collègues, et ce, dans un milieu des affaires en pleine effervescence.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Philconstruct Visayas 2012 - 06 - 08 septembre 2012 - Ville de Cebu, Lahug, Philippines</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126518</link>
      <pubDate>Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>3e édition de la foire des Visayas consacrée aux matériaux de la construction et du bâtiment et aux 
produits et services pour l'intérieur et pour l'extérieur.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Exposition consacrée aux aliments et boissons (Manille) - (Manila Food &amp; Beverage Expo) - 13 - 17 juin 2012 - Pasay City, Metro Manila, Philippines</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126519</link>
      <pubDate>Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Manila Food &amp; Beverage Expo présentera des produits et services qui attireront un grand nombre de 
fournisseurs, de distributeurs, de fabricants et de détaillants de l'industrie.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon consacré au franchisage dans le secteur des aliments (Food Franchising) - 06 - 09 septembre 2012 - Pasay City, Metro Manila, Philippines</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126525</link>
      <pubDate>Tue, 24 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Food Franchising est une exposition consacrée aux aliments et boissons.</description>
    </item>
    <item>
      <title>La foire scandinave des produits bio et naturels  - 10 - 11 octobre 2012 - Malmö, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126620</link>
      <pubDate>Mon, 23 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Les 25 millions de personnes qui vivent dans les pays nordiques ne sont pas seulement parmi les plus 
riches au monde mais aussi les plus soucieux de leur santé, avec une forte tradition d'auto-soin.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Exposition sur l'exploitation minière de Queensland - 24 - 26 juillet 2012 - Queensland, Australie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126458</link>
      <pubDate>Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Ce salon donne l'occasion aux fournisseurs de services particuliers et aux professionnels de l'industrie de 
se réunir et de faire le point sur les nouveaux produits, technologies et tendances de l'industrie 
ainsi que de faire du réseautage avec leurs collègues de l'industrie minière.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon sur les aliments fins de l'Australie - 10 - 13 septembre 2012, Melbourne, Victoria, Australie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126463</link>
      <pubDate>Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le Salon sur les aliments fins de l'Australie s'adresse aux entreprises du secteur de l'alimentation et leur 
permet de conclure de nouvelles ventes et de trouver de nouveaux clients.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Manufacturing Technology Davao - 29 juin - 01 juillet 2012 - Davao City, Davao, Philippines</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126515</link>
      <pubDate>Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Ce forum donne l'occasion de connaître et de comparer les technologies de production innovantes et 
avant gardistes.</description>
    </item>
    <item>
      <title>The Future Soldier Exhibition and Conference  - 17 - 19 octobre 2012 - Prague, République tchèque</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126589</link>
      <pubDate>Fri, 20 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>L'exposition sur le soldat du futur (Future Soldier Exhibition and Conference), qui sera organisée sous les 
auspices du ministre tchèque de la Défense, a toujours bénéficié du soutien de l'OTAN.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Rehacare 2012 - 10 - 13 octobre 2012 - Düsseldorf, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126558</link>
      <pubDate>Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Rehacare est la principale foire commerciale sur les soins en réadaptation, en prévention et en 
intégration.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Medica 2012 - 14 - 17 novembre 2012 - Düsseldorf, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126565</link>
      <pubDate>Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Medica est le plus grand salon mondial du secteur médical.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Compamed 2012 - 14 - 16 novembre 2012 - Düsseldorf, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126566</link>
      <pubDate>Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Compamed est la principale vitrine internationale pour les fournisseurs et les concepteurs de fournitures 
médicales.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon international du secteur dentaire IDS 2013 - 12 - 16 mars 2013 - Cologne, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126567</link>
      <pubDate>Thu, 19 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le principal salon commercial et lieu de rencontre pour les représentants du secteur dentaire 
international.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Expopharm 2012 - 10 - 13 octobre 2012 - Munich, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126559</link>
      <pubDate>Wed, 18 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Visiteurs et exposants considèrent Expopharm comme l'événement phare du secteur des produits 
pharmaceutiques.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Foire dentale Chili 2012 - 14 - 16 juin 2012 - Santiago, Région métropolitaine, Chili</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126366</link>
      <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 09:36:11 EST</pubDate>
      <description>8ème edition du salon international dentaire portant sur les innovations techniques, les modernes 
équipements, produits et services pour l'industrie dentaire.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Elecgas 2012 - 12 - 13 juin 2012 - Santiago, Metropolitan Region, Chili</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126361</link>
      <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Conférénce internationale pour débattre sur des sujets importants tels que la matrice énergétique 
nationale, les projets actuels, l'énergie éléctrique, les nouveaux mécanismes du marché et les défis du 
changement climatique, entre autres.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon Maison Bois 2012 - 12 - 15 octobre 2012 - Angers, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126507</link>
      <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>A tous ceux qui s'interrogent sur l'éco-construction et sur les possibilités d'utilisation du 
bois dans la 
maison, le Salon Maison Bois apporte des réponses concrètes en jouant pleinement son 
rôle de lieu 
d'informations, de débats et d'échanges entre le public et les acteurs de la 
filière bois.</description>
    </item>
    <item>
      <title>AEROMART - Convention d'affaires internationales des industries aéronautiques et spatiales - 04 - 06 décembre 2012 - Toulouse, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126508</link>
      <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>AEROMART est devenu le 1er rendez-vous de l'industrie aéronautique mondial conçu autour d'entretiens 
individuels préprogrammés.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Manufacturing Technology Davao - 19 - 21 juillet 2012 - Cebu City, Cebu, Philippines</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126516</link>
      <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Manufacturing Technology Cebu se déroule en même temps que la Cebu Food Expo, la Cebu 
International Travel Expo, le T.O.P.S. Show Cebu et le WoodMach Cebu.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon consacré au bâtiment écologique aux Philippines (Green Philippines) 2012 - 16 - 18 août 2012 - Pasay City, Metro Manila, Philippines</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126517</link>
      <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Green Philippines 2012 est une activité (cinq-en-une) qui porte sur les changements majeurs 
dans le 
secteur du bâtiment, du design et de la construction.</description>
    </item>
    <item>
      <title>12ème Conférence internationalle de l'alimentation et du diagnostic (INDC)</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126536</link>
      <pubDate>Tue, 17 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le but de cette conférence multidisciplinaire est de jeter un pont entre les experts et les domaines 
comme l'alimentation, la biochimie clinique, la technologie de la nourriture, la chimie analytique et la 
médicine. </description>
    </item>
    <item>
      <title>Expo Hospital 2012 - 27 - 29 juin 2012 - Santiago, Région métropolitaine, Chili</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126355</link>
      <pubDate>Mon, 16 Jan 2012 16:23:11 EST</pubDate>
      <description>Salon international portant sur les innovations techniques, produits et services pour les hôpitaux et les 
cliniques privées.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Exponaval 2012 - 04 - 07 décembre 2012 - Valparaíso, Région V, Chili</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126351</link>
      <pubDate>Mon, 16 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Exhibition et conférence internationale sur les nouvelles technologies, équipements et 
services pour la défense maritime en Amérique latine.</description>
    </item>
    <item>
      <title>AQUA SUR 2012 - 10 - 13 octobre 2012 - Puerto Montt, Région X, Chili</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=126353</link>
      <pubDate>Mon, 16 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Exhibition internationale de l'aquaculture est la foire la plus importante de l'Amérique du Sud et constitue 
un point de réunion pour les fournisseurs, les distributeurs, les importateurs et les exportateurs, où ils 
pourront présenter et montrer les derniers progrès du secteur aquicole en ce qui concerne les produits, 
les services, les technologis et l'investigation.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Hutchwilco Salon du bateau de la Nouvelle-Zélande - 17 - 20 mai 2012 - Auckland, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=122543</link>
      <pubDate>Fri, 13 Jan 2012 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon nautique avec un fort focus sur la pêche de plaisance.</description>
    </item>
    <item>
      <title>XXIIIe Congrès argentin sur les commandes automatiques - 03 - 05 octobre 2012 - Buenos Aires, Buenos Aires, Argentine</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125973</link>
      <pubDate>Wed, 28 Dec 2011 10:52:53 EST</pubDate>
      <description>Cet événement annuel, organisé par l'Association argentine du secteur des commandes automatiques 
(AADECA), fera partie de la Semaine 2012 des commandes automatiques.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Interzoo 2012 - Foire commerciale internationale consacrée aux accessoires pour animaux domestiques - 17 - 20 mai 2012 - Nuernberg, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125793</link>
      <pubDate>Fri, 23 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Principale activité biennale mondiale à l'intention des entreprises de produits animaliers.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Tendence 2012 - 24 - 28 août 2012 - Francfort, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125813</link>
      <pubDate>Tue, 20 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Activité commerciale mi-annuelle consacrée au secteur de l'aménagement, de la 
décoration et des 
cadeaux. Le salon s'adresse essentiellement aux distributeurs concepteurs et au secteur des articles et 
accessoires haut de gamme.</description>
    </item>
    <item>
      <title>EUROBIKE 2012 - 29 août - 01 septembre 2012 - Friedrichshafen, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125814</link>
      <pubDate>Tue, 20 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Cette foire commerciale tenue à Friedrichshafen présente les meilleurs produits de l'industrie 
internationale du vélo.</description>
    </item>
    <item>
      <title>spoga + gafa 2012 - 02 - 04 septembre 2012 - Cologne, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125815</link>
      <pubDate>Tue, 20 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Plateforme internationale consacrée au secteur du jardinage.</description>
    </item>
    <item>
      <title>ORGATEC 2012 - 23 - 27 octobre 2012 - Cologne, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125816</link>
      <pubDate>Tue, 20 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Principale foire commerciale internationale pour le mobilier et l'aménagement de bureau.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Performance Days : Salon itinérant consacré aux tissus fonctionnels - 21 - 22 novembre 2012 - Munich, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125817</link>
      <pubDate>Tue, 20 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Un salon consacré aux tissus et aux innovations et une plateforme idéale pour échanger des points de 
vue au sujet des nouveaux produits et applications du secteur des sports fonctionnels, ainsi que des 
tissus pour vêtements professionnels (fils, apprêts et accessoires).</description>
    </item>
    <item>
      <title>HUSUM WindEnergy 2012 - 18 - 22 septembre 2012 - Husum, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125984</link>
      <pubDate>Tue, 20 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Accueillant 1 200 exposants et 40 000 visiteurs, HUSUM WindEnergy est le plus grand salon commercial 
du monde dans le domaine de l'énergie éolienne et le lieu de rassemblement de l'industrie mondiale.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Le Monde de la marque de distributeur 2012 - 22 - 23 mai 2012 - Amsterdam, Pays-Bas</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125859</link>
      <pubDate>Wed, 14 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description></description>
    </item>
    <item>
      <title>SIAL 2012: Le Marché mondial des aliments - 21 - 25 octobre 2012 - Paris, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125860</link>
      <pubDate>Wed, 14 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>L'une des plus importantes foires du monde consacrée aux aliments et aux boissons.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Health Ingredients (Hi) Europe 2012 - 13 - 15 novembre 2012 - Frankfurt, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125861</link>
      <pubDate>Wed, 14 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Une foire mondiale sur les aliments et les boissons nutraceutiques et fonctionnels consacrée aux 
produits les plus innovateurs du monde.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Exposition DesignBUILD - 27 - 29 juin 2012 - Melbourne, Victoria, Australie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125735</link>
      <pubDate>Tue, 13 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>L'exposition DesignBUILD en Australie est la seule exposition interentreprises consacrée à la construction.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Ve conférence internationale sur l'aménagement urbain - 10 - 12 septembre 2012 - Melbourne, Victoria, Australie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125737</link>
      <pubDate>Tue, 13 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>La conférence a pour thème cette année L'aménagement urbain opportuniste.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon international de l'aéronautique de Farnborough 2012 - 09 - 15 juillet 2012 - Farnborough, Royaume-uni</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125826</link>
      <pubDate>Tue, 13 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le Salon international de l'aéronautique de Farnborough est l'une des plus importantes 
exhibitions internationales de l'industrie aérospatiale globale.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Outdoor 2012 - 12 - 15 juillet 2012 - Friedrichshafen, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125794</link>
      <pubDate>Mon, 12 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Les concepteurs des plus grandes marques mondiales se rencontrent au lac Constance pour présenter 
les toutes nouvelles tendances et les nouveaux styles en matière d'équipements et de vêtements de 
plein air.</description>
    </item>
    <item>
      <title>ISPO Bike 2012 - 18 - 19 août 2012 - Munich, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125796</link>
      <pubDate>Mon, 12 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>The cycling industry's international trade show and public exhibition.</description>
    </item>
    <item>
      <title>IFA 2012 - 31 août - 05 septembre 2012 - Berlin, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125797</link>
      <pubDate>Mon, 12 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Principale foire commerciale mondiale consacrée aux produits électroniques et aux appareils 
électroménagers.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Kind &amp; Jugend 2012 - 13 - 16 septembre 2012 - Cologne, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125798</link>
      <pubDate>Mon, 12 Dec 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Foire commerciale consacrée aux vêtements pour nouveau-nés et tout-petits.</description>
    </item>
    <item>
      <title>12ème Symposium international sur les récifs coralliens - 09 - 13 juillet 2012 - Cairns, Queensland, Australie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125354</link>
      <pubDate>Tue, 29 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Tenu tous les quatre ans, le Symposium international sur les récifs coralliens est le plus grand et le plus 
important rassemblement sur les récifs coralliens à l'échelle mondiale.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Automechanika 2012 - 11 - 16 septembre 2012 - Frankfurt, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125093</link>
      <pubDate>Mon, 28 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Premier salon européen du marché des pièces et accessoires où l'on présentera des pièces de rechange, 
équipements de réparation et accessoires.</description>
    </item>
    <item>
      <title>IZB 2012 - 10 - 12 octobre 2012 - Wolfsburg, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125094</link>
      <pubDate>Mon, 28 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Conçue à l'origine comme une foire de fournisseurs interne pour Volkswagen, IZB est devenue la foire 
commerciale la plus importante d'Allemagne pour les fournisseurs automobiles.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Le Carrefour International du Bois 2012 - 06 - 08 juin 2012 - Nantes, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125095</link>
      <pubDate>Mon, 28 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Sciages, bardage, parquet, emballage, panneaux, solutions bois pour le bâtiment, menuiseries, 
éléments de meubles en bois, négoce spécialisé, ... le Carrefour 
International du Bois regroupe l'offre de produits bois la plus importante au niveau européen.</description>
    </item>
    <item>
      <title>MIPCOM TV - Marché international des contenus audiovisuels - 08 - 12 octobre 2012 - Cannes, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125100</link>
      <pubDate>Mon, 28 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le MIPCOM TV est précédé du MIP Junior, une vitrine internationale pour les émissions destinées à 
l'enfance et à la jeunesse.</description>
    </item>
    <item>
      <title>ICEF Berlin Workshop 2012 - 28 - 30 octobre 2012 - Berlin, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125189</link>
      <pubDate>Thu, 24 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Comme la majorité des étudiants étrangers s'inscrivent à leurs programmes par l'intermédiaire d'agents 
de recrutement, cet accès facile à des agents de qualité est essentiel à l'augmentation du nombre 
d'étudiants de façon rentable.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Festival de Cannes 2012 - 16 - 27 mai 2012 - Cannes, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125090</link>
      <pubDate>Wed, 23 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Favoriser le développement de l'industrie du film dans le monde et célébrer les 7ème art à l'international.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Fédération des industries de la neige - Salon professionnel - 16 - 18 octobre 2012 - Wanaka, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125005</link>
      <pubDate>Mon, 21 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon professionnel démontrant tendences majeures et derniers produits pour les sports d'hiver.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon ASG de l'enfant - 26 - 28 octobre 2012 - Auckland, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125062</link>
      <pubDate>Mon, 21 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Le premier salon pour les produits et services pour parents et enfants.</description>
    </item>
    <item>
      <title>WasteMINZ 2012 - 17 - 19 octobre 2012 - Hamilton, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125070</link>
      <pubDate>Mon, 21 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Conférence annuelle et foire commerciale pour l'industrie des déchets.</description>
    </item>
    <item>
      <title>HÔPITAL EXPO - INTERMEDICA - 22 - 25 mai 2012 - Paris, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125089</link>
      <pubDate>Sun, 20 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Cet événement regroupe toutes les opportunités de la santé : offre 
complète de produits, de technologies et de services du monde hospitalier.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Eurosatory 2012 - 11 - 15 juin 2012 - Paris, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125092</link>
      <pubDate>Sun, 20 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Suivre les nouvelles tendances et innovations en matières de Défense et 
Sécurité.</description>
    </item>
    <item>
      <title>SPACE - Salon international de l'élevage - 11 - 14 septembre 2012 - Rennes, France</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=125099</link>
      <pubDate>Sun, 20 Nov 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon professionnel international pour tous les acteurs du monde de l'élevage (filière 
bovine (lait et viande), avicole et ovine.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Nor-Shipping 2013 - 04 - 07 juin 2013 - Lillestrøm, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=124429</link>
      <pubDate>Mon, 31 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description></description>
    </item>
    <item>
      <title>ONS 2012 - 28 - 31 août 2012 - Stavanger, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=124430</link>
      <pubDate>Mon, 31 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Figurant parmi les principales expositions de l'industrie de l'énergie dans le monde, ONS est devenue un 
lieu de rencontre incontournable pour tous les intervenants liés au secteur de l'énergie. L'édition de 
2012 ne fera pas exception.</description>
    </item>
    <item>
      <title>COMS 2012 - Conférence sur la commercialisation de micro et de nano systèmes - 24 - 27 juin 2012 - Tønsberg, Vestfold, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=124431</link>
      <pubDate>Mon, 31 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>COMS offre aux entreprises établies et en démarrage des secteurs des 
microtechnologies et des 
nanotechnologies un cadre propice à l'accélération de leurs activités de 
commercialisation.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Nor-Fishing 2012 - 14 - 16 août 2012 - Trondheim, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=124425</link>
      <pubDate>Fri, 28 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Nor-Fishing, qui se tient tous les deux ans, est considéré actuellement comme l'un des 
principaux salons commerciaux internationaux dans le secteur de la pêche.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Aqua Nor 2013 - 13 - 16 août 2013 - Trondheim, Norvège</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=124426</link>
      <pubDate>Fri, 28 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Les foires commerciales Aqua Nor ont lieu tous les deux ans à Trondheim, et les 
récentes éditions ont 
attiré de 15 000 à 20 000 visiteurs de plus de 50 pays.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Minéraux, métaux, métallurgie et matériaux 2012 - 27 - 29 septembre 2012, Inde</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=124082</link>
      <pubDate>Fri, 14 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Minéraux, métaux, métallurgie et matériaux 2012 est le Salon international de minéraux, métaux et 
métallurgie. MMMM est la plateforme idéale pour le transfert de technologie, des rencontres d'affaires 
affaires et de coentreprises pour identifier des investisseurs potentiels pour stimuler la production 
industrielle, la collaboration et les échanges internationaux.</description>
    </item>
    <item>
      <title>EuroCarne  - Du 24 au 27 mai 2012 - Verona, Italie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=106116</link>
      <pubDate>Wed, 12 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Exposition internationale de l'industrie de la viande </description>
    </item>
    <item>
      <title>Salon International - Énergie, Minage, Industrie - 05 - 08 juin 2012 - Tuzla, Bosnie-Herzégovine</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123861</link>
      <pubDate>Tue, 11 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Le Salon International - Énergie, Minage, Industrie est unique dans la region avec son programme 
et ses exposants.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Séminaires d'exposés sur la gestion des automobiles - 06 - 09 août 2012 - Traverse City, Michigan, É.U.A. - Midwest</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123941</link>
      <pubDate>Thu, 06 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description></description>
    </item>
    <item>
      <title>Water in Mining 2012 - 06 - 08 juin 2012 - Santiago, Chili</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123842</link>
      <pubDate>Tue, 04 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Forum international pour analyser l'utilisation responsable de l'eau dans l'industrie minière.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Project Lebanon 2012 - 05 - 08 juin 2012 - Beyrouth, Liban</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123739</link>
      <pubDate>Sun, 02 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Project Lebanon 2012 constitue la XVIIe édition de ce salon professionnel international consacré aux 
technologies de construction et de l'environnement.</description>
    </item>
    <item>
      <title>EcOrient 2012 - du 05 au 08 juin 2012 - Beyrouth, Liban</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123741</link>
      <pubDate>Sun, 02 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>EcOrient 2012 offre une occasion unique de présenter des technologies, des produits et des services 
liés aux domaines de l'efficacité énergétique et de l'énergie propre, et il constitue un lieu idéal pour faire 
du réseautage et des ventes.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Energy Lebanon 2012 - 01 - 04 octobre 2012 - Beirut, Liban</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123742</link>
      <pubDate>Sun, 02 Oct 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Energy Lebanon 2012 est consacré aux domaines du génie électrique international, des sources 
d'énergie de remplacement, de la production et de la distribution d'énergie au Liban et au Moyen-Orient, 
mais aussi en Europe, en Amérique et en Asie, ce qui assure une participation tant locale 
qu'internationale.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Busworld India 2013 - 02 - 03 janvier 2013, Mumbai, Maharashtra, Inde</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123536</link>
      <pubDate>Tue, 27 Sep 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Le salon Busworld est une occasion unique de rencontrer des professionnels de l'industrie et de se 
mettre à jour à propos des derniers développements.</description>
    </item>
    <item>
      <title>International FoodTec India - 11 - 13 septembre 2012 - Mumbai, Maharashtra, Inde</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123539</link>
      <pubDate>Tue, 27 Sep 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>International FoodTec India constitue une plateforme de communications unique pour divers fournisseurs 
de technologies de l'industrie indienne de la transformation des aliments et de l'emballage.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Inno Trans 2012 - septembre 2012 - Berlin, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123022</link>
      <pubDate>Tue, 13 Sep 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Le salon InnoTrans constitue la plateforme mondiale de l'industrie pour les plus récentes tendances et 
technologies dans le domaine ferroviaire. Les exposants y mettent en vedette une gamme complète de 
véhicules ferroviaires ainsi que des produits pour l'infrastructure ferroviaire, l'architecture d'intérieur, le 
transport en commun et la construction de tunnels.</description>
    </item>
    <item>
      <title>electronica 2012 - 13 novembre - 16 novembre 2011 - Munich, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=123023</link>
      <pubDate>Tue, 13 Sep 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Le salon electronica constitue la plus importante foire commerciale du monde, et des entreprises de 
tous les secteurs de l'industrie mondiale des produits électroniques y présentent les plus récentes 
tendances et technologies de l'industrie.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Fine Food 2012 - 17 - 19 juin 2012 - Auckland, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=122547</link>
      <pubDate>Fri, 26 Aug 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Le salon professionnel international de l'alimentation et de l'hospitalité.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Journées nationales de l'agriculture (National Agricultural Fieldays) 2012 - 13 - 16 juin 2012 - Hamilton, Nouvelle-Zélande</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=122555</link>
      <pubDate>Fri, 26 Aug 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Largest agricultural exhibition and show in the Southern Hemisphere. Le principal salon néo-zélandais 
consacré au secteur rural.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Exposition &amp; Conférence internationale sur la production d'énergie photovoltaïque - 6e édition de SNEC 2012 - 16 - 18 mai 2012 - Shanghai, Shanghai</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=121551</link>
      <pubDate>Mon, 15 Aug 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>L'Exposition &amp; Conférence internationale sur la production d'énergie photovoltaïque est la plus grande 
exposition de Shanghaï à l'intention de l'industrie solaire mondiale. </description>
    </item>
    <item>
      <title>Conférence de la Australian Petroleum Producers and Explorers Association  (APPEA)  - 13 - 26 mai 2012 - Adelaide, Australie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=120620</link>
      <pubDate>Tue, 19 Jul 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Présentant l'expertise de l'industrie internationale et australienne la plus recherchée, APPEA 2012 
fournira aux délégués de la conférence les dernières informations sur l'industrie pétrolière et gazière ainsi 
qu'une analyse des questions les plus importantes du secteur, ainsi que de nouvelles études de cas et 
la meilleure expertise technique.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Le 25e Congrès mondial du gaz (WGC2012) - 04 - 08 juin 2011 - Kuala Lumpur, Malaisie</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=120626</link>
      <pubDate>Tue, 19 Jul 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Le WGC2012 deviendra le plus important événement du secteur gazier et offrira la plateforme de laquelle 
des renseignements importants sur les développements technologiques, économiques et 
environnementaux au sein du secteur gazier peuvent être communiqués et partagés.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Mission au salon CRFA de 2012, à laquelle participent des acheteurs  - 07 mars - 11 juillet 2012, Costa Rica</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=120285</link>
      <pubDate>Tue, 12 Jul 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>La mission dirigera une mission commerciale au salon Canadian Restaurant Foodservices Association 
(CRFA) 2012 à laquelle participeront des entreprises locales. Cette activité vise à rencontrer des 
entreprises canadiennes qui désirent distribuer leurs 
produits au Costa Rica, au Honduras et au Nicaragua.</description>
    </item>
    <item>
      <title>IVe exposition internationale : l'industrie minière, un facteur déterminant du développement de la République argentine - 06 - 08 juin 2012 - San Juan, Argentine</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=119082</link>
      <pubDate>Tue, 14 Jun 2011 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>San Juan, un moteur du développement de l'industrie minière en Argentine est une exposition 
internationale qui aura lieu pour la quatrième fois en juin 2012 au Centre des congrès de San Juan, situé 
à Las Heras, entre les rues San Juan et 25 de Mayo, dans la ville de San Juan en Argentine.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Scanautomatic et la technologies de fabrication - Du 09 au 11 octobre 2012 - Göteborg, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=105976</link>
      <pubDate>Tue, 18 Jan 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Deux foires parallèles consacrées aux technologies de fabrication. Scanautomatic se 
concentre sur 
l'automation industrielle et l'automation des processus. </description>
    </item>
    <item>
      <title>Orthopädie + Reha-Technik 2012 - 16 - 19 mai 2012 - Leipzig, Allemagne</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=112657</link>
      <pubDate>Mon, 17 Jan 2011 00:00:00 EST</pubDate>
      <description>Salon international qui met l'accent sur les technologies orthopédiques, les chaussures orthopédiques, 
les techniques de rééducation, les boutiques et les ateliers de fournitures médicales et de prestations 
des soins de santé et les équipements pour les magasins.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Autotec 2012 - 09 - 14 juin 2012 - Brno, République tchèque</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=110711</link>
      <pubDate>Tue, 02 Nov 2010 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Salon international des véhicules utilitaires, des pièces et du matériel de garage</description>
    </item>
    <item>
      <title>World Bioenergy - Du 29 au 31 mai 2012 - Jönköping, Suède</title>
      <link>http://www.deleguescommerciaux.gc.ca/fra/document.jsp?did=105948</link>
      <pubDate>Fri, 09 Jul 2010 00:00:00 EDT</pubDate>
      <description>Organisé tous les deux ans, cet important rassemblement mondial sur la bioénergie est 
fondé sur le 
concept unique « Taking you from Know-How to Show-How ».</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
